Am ajuns ieri la concluzia ca Eminescu era un curvar de prima clasa. Un curvar cu salariul saptamanal urias, toata ziua scriind, gandind si analizand femeia. Va spun din proprie experienta (putina docamdata) ca e foarte greu sa scrii despre o femeie. Trebuie sa o vezi miscandu-se non-stop prin...

Capodopera autobiografică Portret al artistului la tinereţe, publicată în volum în 1916, este o naraţiune în cinci părţi a vicisitudinilor şi avatarurilor copilăriei şi adolescenţei lui Joyce la Dublin. Într-o Irlandă frământată de eterne tulburări şi conflicte politice,...

De la James Joyce pentru Nora Barnacle Draga mea Nora,  Tocmai m-a lovit. Am venit la 11 și jumătate. De atunci, stau într-un scaun ca un prost. Nu am putut să fac nimic. Nu aud nimic decât vocea ta. Sunt ca un prost când te aud pe tine spunându-mi „Dragule”. Am jignit doi bărbați...

Seria de autor pe care Editura Humanitas Fiction o dedică scriitorului irlandez James Joyce (1882–1941) se deschide cu celebrul volum de povestiri din 1914 Oameni din Dublin.„Literatura de azi este de neconceput fără Joyce, aşa cum nu ne-am putea imagina fizica fără Einstein“ (Hugh...

O editura din Dublin a publicat in premiera cartea pentru copii “The Cats of Copenhagen” de James Joyce, spre bucuria fanilor, dar nemultumirea fundatiei care detine drepturile  asupra... [[ This is a content summary only. Visit my website for full links, other content, and more!]

Să ne imaginăm o maşină de citit gânduri, apoi să ne gândim la minunata tehnică narativă numită stream of consciousness (nici o traducere nu-mi place), fără de care literatura ar fi infinit mai limitată, şi modernismul ucis din faşă. Vorbesc de opere de-a dreptul memorabile,...

„Ulise a fost etichetat drept un roman murdar, blasfematoriu şi imposibil de citit. În faimoasa sentinţă a tribunalului din 1933, judecătorul John M. Woolsey a declarat Ulise o carte greţoasă – deşi a estimat că nu este chiar atât de obscenă încât să nu fie importată în ...