Documentul este redat de Ioan Puscariu in Fragmente istorice, Boeri din Tara Fagarasului, 1907, Sibiu, unde mentioneaza ca: "Originalul se afla in colectiunea mea". Ce apare pe ecran este o copie de mana dupa stil inceputul anilor 1900. Copiile au mici diferente intre ele, asta ma face sa cred ca documentul este original si nu este un fals.
De asemenea descrierile geografice par sa corespunda cu geografia zonei. Numai un bun cunoscator al zonei ar fi putut oferi asemena informatii, care de altfel aduc o bogatie documentara exceptionala pentru o comunitate atat de mica cum era/este Gherdealul.
Noi, Ioan Literatul de Recea (Recse) capitan secund si Constantin Boer de Berivoiul Mare, capitan secund. fiecare in districtul Fagaras, persoane nobile si modeste: Valentin Rinel, administrator al Agnitei si Iacob Werner al doilea admin...